Give sb a flap on the ear
给某人一记耳光
🧩 词语组成解析
give
[ɡɪv]
vt.& vi. 给予;赠送;作出;
vt. 供给;产生;举办;（为购买某物或做某事而）支付;
vi. （物体）塌下;让步;
n. 伸展性，弹性;
[计] 栈底, 标准二进制, 减, 备用设备\\n[医] 锑(51号元素)
flap
[flæp]
n. 扁平物;[航] 襟翼;拍打，拍打声;〈口〉不安，恐慌;
v. 上下或左右移动、摆动;轻拍;振翅而飞;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
🗣️ 情景例句
It's so soothing.
是这样的安详。
He felt his work was not as fulfilling as it could be.
他感觉他的工作并无法使他感到满足。
Then, instead of spending maybe five hours typing the report again, you can print the new copy in one minute!
然后，你可以把新的文本在一分钟之内打印出来，而不是花5个小时重新把报告打一遍。